Renzo Rosso e Arianna Alessi, il matrimonio segreto